کتاب های دو ماه اخیر
این چند وقتی که گذشت، کتابهای مختلفی خواندم:
- تئوری انتخاب (ویلیام گلسر)
- خوش‌بینی آموخته شده (مارتین سلیگمن)
- 5 نقطه‌ی قوت برتر خود را بشناسید (تام راث)
- ما در کدام جهان زندگی می‌کنیم؟ (عبدالکریم سروش)
- صد قانون نانوشته‌ی مدیریت (که انصافا ترجمه‌ی نامناسبی داره و نمی‌شه پیوسته خوند)
- ذهن کامل نو (دنیل پینک - که تموم نشده)
- دانش و ارزش (عبدالکریم سروش – که تموم نشده)
- از شریعتی (عبدالکریم سروش – که تموم نشده)
- سیر حکمت در اروپا (محمدعلی فروغی – کو تا تموم شه!)
چند وقتی است که به خَطِ کتابهای عبدالکریم سروش زده‌ام. اندیشه‌های او مخالفان بسیار زیادی در ایران دارد. اما افکارش قابل تامل هستند و نمی‌توان به آسانی آن‌ها را پَس زد. در جست‌وجوی کتاب‌هایش به کهنه‌کتاب‌فروشی‌ها سر زدم و تعدادی از کتاب‌هایش را تهیه کردم. مهارت کتاب‌خوانی‌ام اندکی بهبود یافته و برای درک مفاهیم یک کتاب، نیازی به خواندن تمام آن ندارم. برای مثال از کتاب خوش‌بینی آموخته شده، قسمت‌هایی را خواندم که برایم لازم هستند، بدون این‌که مفاهیم اصلی از دست روند. در مواجهه با کتابهای ترجمه، مقدمه‌ی نوشته شده توسط مترجم را نمی‌خوانم تا مبادا تصویر ذهنی متفاوتی قبل از خواندن کتاب ایجاد شود (البته کتابهای ترجمه شده از صافی ذهن مترجم عبور یافته‌اند و مطمئنن مفاهیم اصلی نویسنده کمی تحریف یافته‌اند که این اجتناب‌ناپذیر است).
محاسبه که کردم، دیدم هر ماه به طور متوسط 25 هزار تومان خرج کتاب کرده‌ام، از مرداد تا آذرماه!. بله تا آذر، یعنی کتابهای آذرماه از پیش تهیه شده‌اند.
بعدها در مورد کتابهای فوق بیشتر صحبت خواهم کرد.
سمانه